Tag Archives: llengua catalana

Els núvols

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

Blanc sobre blau, els núvols, pel cel d’aquests matins
passen sense l’angúnia de cap ànima a dins…

Matins de març, on sembla que la vida comenci
i nosaltres tornem, verges en el silenci,

a l’esperança del primer dia del món!
Els núvols fan el cel més blau i més pregon.

Somnis de l’aigua! Entorn de la seva peresa,
l’aire els dóna una forma gairebé per sorpresa,

un límit en l’atzur. Fàcil com la cançó
del flabiol als llavis, plens de sol, del pastor,

la seva ombra camina sobre l’aigua captiva
dels rius, dels llacs i de les mars. I jo, a la riba,

penso, en veure’ls passar, per quin caprici els déus
fan i desfan per sempre meravelles tan breus…

Màrius Torres

Anuncis

Va d’expressions: Ets prim o prima com un boixet?

boixetsPoc a poc la societat anem prenent consciència que és important cuidar-nos, que estar molt gras és perjudicial per a la nostra salut, però també prenem consciència que també estar massa prim tampoc és bo. I no em refereixo a les persones que són primes per naturalesa, sinó a les que estan voluntàriament en la pell i els ossos.

I parlant de persones primes o molt primes, tenim un seguit d’expressions catalanes ben interessants. En coneixeu? Aquestes són algunes de les més conegudes.

Fent referència a:

  • Un ormeig de pesca molt fi: Ser prim com un gànguil.
  • L’absència de greix: Estar en la pell i els ossos o ser un sac d’ossos
  • La invisibilitat per la rapidesa i taranna fugisser d’un ocell. A no tenir greix: Ser sec com un gaig.
  • L’estretor un objecte: Ser prim com un clau, ser com un envà de canyes, semblar un boixet
  • A l’estretor d’un aliment: Ser prim com un secall (bescuit molt prim)
  • La primor d’un animal: Ser sec com un bacallà (assecat)
  • A un fi i petit fragment que es desprèn d’un cos dur: Semblar un esquerdís.

I si us heu aprimat molt i ràpidament, no és d’estranyar que quan us mireu al mirall veieu que teniu pellaringues o pellingots (pell sobrera i que penja) per tot el cos.

Així doncs, si sou prims com un gànguil, pot ser que us diguin que esteu en la pell i els ossos o que sembleu un esquerdís, de manera que no us aprimeu més perquè sinó us diran que sembleu un gaig o un envà de canyes i que essent tant prims com un clau, semblareu un boixet vestit que si no es tapa ensenyarà aquí i allà les pelleringues llargues i seques com un bacallà assecat.